道原惠茗以长句报谢

宋 ·宋诗

太tài丘qiū官guān清qīng百bǎi物wù无wú,青qīng衫shān半bàn作zuò蕉jiāo叶yè枯kū。
尚shàng念niàn故gù人rén家jiā四sì壁bì,郝hǎo原yuán春chūn雪xuě随suí双shuāng鱼yú。
榴liú火huǒ雨yǔ餘yú烘hōng满mǎn院yuàn,宿sù酒jiǔ攻gōng人rén剧jù刀dāo箭jiàn。
李lǐ白bái起qǐ观guān仙xiān人rén掌zhǎng,卢lú仝tóng欣xīn覩dǔ諫jiàn议yì面miàn。
瓶píng笙shēng已yǐ作zuò鱼yú眼yǎn从cóng,杨yáng花huā傍bàng碾niǎn轻qīng随suí风fēng。
击jī拂fú共gòng看kàn三sān昧mèi手shǒu,白bái云yún洞dòng中zhōng腾téng玉yù龙lóng。
堆duī胸xiōng磊lěi块kuài一yī浇jiāo散sàn,乘chéng风fēng便biàn欲yù款kuǎn天tiān汉hàn。
却què怜lián世shì士shì不bù偕xié来lái,为wèi借jiè干gàn将jiàng诛zhū赵zhào赞zàn。

全文共 135 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

太丘:指陈寔,曾任太丘长,以清贫著称,此处借指道原。

双鱼:指书信,古乐府有双鲤鱼藏书之典。

卢仝:唐代诗人,好茶,作《七碗茶歌》。

瓶笙:煮茶时瓶中水沸声如笙。

鱼眼:煮茶时水沸起的小泡。

干将:宝剑名。

赵赞:人名,此处借指奸邪。

译文与赏析

诗为谢茶之作,先写道原官清家贫,继写赠茶书信。榴火宿酒、李白卢仝,以典写饮茶之兴。瓶笙鱼眼、击拂三昧,描摹煎茶技艺生动。尾联磊块浇散、乘风款天,豪气勃发,而借剑诛奸之语,又见愤世之慨。