全文共 259 字 · 20 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
王信州：姓王的信州知州。
九夷：泛指少数民族地区。
庙堂：朝廷。
怨旷：怨女旷夫，指民间疾苦。
断梗：断了的草茎，喻漂泊。
隄障：堤防，喻约束。
越人瘠：越地百姓贫瘠。
郑声放：放逐郑国的淫乐，典出《论语》。
九天：指朝廷。
幽怪长：幽怪之长，喻奇才。
琥珀：喻酒色。
赓歌：续歌，唱和。
甲乙帐：分甲乙登记的账簿，喻诗作繁多。
驱鳄手：韩愈驱鳄鱼，喻能除害。
潮阳瘴：潮阳的瘴气，韩愈贬潮州。
去国：离开朝廷。
东家久不燔：东家久不举火，指贫困。
重裘：厚皮衣。
芒鞋：草鞋。
翠微：青山。
曲糵：酒曲，指酒。
钟鼎：钟鼎铭功，喻功名。
四海闻名的王信州，志气越老越壮。家学在九夷都闻名，人品为万人所仰望。如果让他在朝廷，天下就不会有怨女旷夫。为什么乘一叶小舟，也来泛闽溪的波浪？看我真像断了的草茎，在江淮间随波摇荡。逢人就倾吐心声，涉世没有堤防。既念越地百姓贫瘠，又想放逐郑声。从九天被斥下来，正该像幽怪之长。偶然相逢，像琥珀倾倒新酿的酒。急忙唱和诗歌，胸臆赖以舒畅。我的诗没有余韵，每天记在甲乙账簿上。得到您驱鳄的手，不愁潮阳的瘴气。三年离开朝廷的心，在海角日日凄怆。东家久不举火，孩子将要没有饭吃。诗写成后都搁置一旁，万事我都不仰望。哪里还想厚皮衣，区区只想止住诽谤。明天更可人意，穿草鞋穷尽好尚。遥知在青山中，高谈能纵情洒脱。至乐在酒曲之间，虚名在钟鼎之上。轻重不必论，杯行且酬唱。
此诗再次韵谢王信州，赞其志气家学、庙堂之才，又写自己漂泊断梗、逢人倾倒的率真，及念越人瘠、欲放郑声的济世情怀。末以驱鳄手喻友人，以杯酒酬唱、至乐曲糵作结，表达对功名虚名的淡泊与对友情的珍重。