云从龙，风从虎。
雪峰辊毬，禾山打鼓。
意不立玄，机不停午。
恰恰相当用不穷，道吾觑破乐神舞。
偈颂七十八首其三六
全文共 47 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
云从龙，风从虎：语出《易经·乾卦》，比喻同类事物相互感应。
雪峰辊毬：禅宗公案，雪峰义存禅师常以滚球示机锋。
禾山打鼓：禅宗公案，禾山无殷禅师以打鼓为佛事。
机不停午：机用不停留于正午（喻不执着于固定时刻）。
道吾：指道吾宗智禅师，常以舞蹈启发学人。
乐神舞：指道吾禅师见人起舞而悟道之事。
译文
云总是跟着龙出现的，风也总是随着虎而刮起来。雪峰禅师曾经滚着球来启发学人，禾山禅师则用打鼓的方式引导弟子。真正的禅意并不在于建立玄妙的言辞，机锋的运用也不会停留在某个固定的时刻。恰好相应的时候，这种作用就无穷无尽，道吾禅师看破了乐神跳舞这件事。
赏析
本诗以自然现象和禅宗公案开篇，说明万物感应之理。中间点明禅机不落言诠、不滞时空，末句以道吾觑破乐神舞作结，强调在日常生活中悟道。全诗语言简练，多用典故，体现了禅宗不立文字、直指人心的特色。