颂古一百则其四

宋 ·宋诗

百bǎi草cǎo头tóu上shàng无wú边biān春chūn,信xìn手shǒu拈niān来lái用yòng得dé亲qīn。
丈zhàng六liù金jīn身shēn功gōng德dé聚jù,等děng闲xián携xié手shǒu入rù红hóng尘chén。
尘chén中zhōng能néng作zuò主zhǔ,化huà外wài自zì来lái宾bīn。
触chù处chù生shēng涯yá随suí分fēn足zú,未wèi嫌xián伎jì俩liǎng不bù如rú人rén。

全文共 63 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

百草头上:禅宗语,指日常事物之上。

丈六金身:佛的应化身,高丈六。

功德聚:功德聚集之身。

等闲:平常、随便。

化外:教化之外。

随分足:随缘知足。

伎俩:手段、本领。

译文与赏析

此颂以百草头上无边春喻平常心是道,丈六金身入红尘显佛法不离世间。尘中作主、化外来宾,表现禅者于世俗中自在无碍。末句随分知足、不嫌伎俩,体现了朴实平和的禅风。