缀缀功过，胶胶因果。
镜外狂奔演若多，杖头击著破灶堕。
灶堕破，来相贺，却道从前辜负我。
颂古一百则其五八
全文共 44 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
缀缀：相连不断的样子。
胶胶：纠缠不清的样子。
演若多：即演若达多，佛教典故中因照镜见影而狂奔之人，喻迷妄。
破灶堕：禅宗公案，指破除执著。
辜负：对不起，此处指错怪。
译文与赏析
此诗以禅宗公案为素材，写破除执著、超越因果的悟境。前两句写功过因果的纠缠，后四句用演若达多和破灶堕的典故，表现迷妄与觉悟的对比。末句反讽，意味深长，体现了禅宗颂古的机锋。