一枝秀出栴檀林，想见馨香慰众心。
不负老兄開凿力，当风子和鹤鸣阴。
偈颂二百零五首其一二七
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
栴檀林：檀香林，喻指僧团或佛法丛林。
開凿力：开凿、开创之力，指培育之功。
当风子和鹤鸣阴：化用《周易·中孚》鹤鸣在阴、其子和之的典故，喻父子相和、师资道合。
译文
一枝秀美的檀香从栴檀林中挺拔而出，可以想见它的馨香能慰藉众人的心。这没有辜负老兄你开凿培育的功力，就像鹤在阴处鸣叫，雏鹤迎着风儿应和一样。
赏析
此偈以栴檀秀枝喻杰出僧才，以馨香慰众喻佛法利生。后二句用鹤鸣子和典故，赞师资相契、传承有继，语言典雅，意象清新，寄寓对法脉绵延的欣慰。