偈颂二百零五首其二○一

宋 ·宋诗

曾céng到dào家jiā山shān里lǐ许xǔ看kàn,星xīng河hé濯zhuó月yuè霁jì天tiān寒hán。
个gè时shí失shī却què娘niáng生shēng口kǒu,始shǐ信xìn从cóng来lái鼻bí孔kǒng宽kuān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

家山:家乡的山,指本山。

里许:里面,此处。

濯:洗。

霁:雨雪停止,天放晴。

娘生口:指与生俱来的嘴。

鼻孔宽:比喻心量广大。

译文

曾经回到家乡的山里这样看过,星河洗涤着月亮,天晴了,天气寒冷。那个时候失去了娘生的嘴,才相信从来鼻孔就是宽的。

赏析

此诗写归家山所见星河濯月、霁天寒之景,清冷空灵。后两句以失却娘生口、始信鼻孔宽为喻,说明言语道断、心量自宽。意象幽寂,理趣深长,体现了禅宗不立文字的宗旨。