偈颂二百零五首其二○○

宋 ·宋诗

闻wén说shuō英yīng雄xióng苦kǔ戰zhàn争zhēng,四sì方fāng歧qí路lù自zì难nán行xíng。
而ér今jīn踏tà著zhù长cháng安ān道dào,始shǐ信xìn家jiā邦bāng久jiǔ太tài平píng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

歧路:岔路。

长安道:通往长安的大道,比喻正道。

家邦:家乡,国家。

译文

听说英雄们苦苦地争战,四方的岔路自然难以行走。如今踏上了通往长安的大道,才相信家乡国家长久太平。

赏析

此诗以英雄苦战、歧路难行为喻,说明修行者在外奔波之艰辛。后两句写踏著长安道,方信家邦太平,喻悟后方知本自安宁。语言平实,对比鲜明,禅理寓于日常。