春意渐深送客至山麓田舍来往道中复逢法上人因作数语以记所见云其四

宋 ·宋诗

华huá蹊qī归guī来lái鸟niǎo啼tí暮mù,庖páo舍shě炊chuī烟yān卧wò风fēng缕lǚ。
西xī窗chuāng旧jiù有yǒu竹zhú肋lē床chuáng,伸shēn足zú曲qū肱gōng成chéng栩xǔ栩xǔ。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

华蹊:花间小路。

庖舍:厨房。

竹肋床:用竹条做肋骨的床。

曲肱:弯着胳膊作枕头。

栩栩:生动欢畅貌,语出《庄子》。

译文

从花间小路归来时鸟儿已在暮色中啼叫,厨房的炊烟像风中的丝缕一样卧着。西窗下旧有一张竹肋床,我伸开腿弯起胳膊躺下,睡得栩栩然十分自在。

赏析

此诗写归途暮景与归舍后的闲适。前两句以鸟啼暮、炊烟卧风勾勒山舍晚景,后两句写竹床伸足曲肱而眠,化用《庄子》栩栩然之意,表现禅者随缘任运、安闲自得的生活情趣。