送心上人

宋 ·宋诗

西xī城chéng畦qí稼jià卧wò黄huáng云yún,似shì说shuō千qiān门mén许xǔ见jiàn分fēn。
驴lǘ载zài马mǎ驮tuó应yīng不bù厌yàn,一yī𥰭cuō牙yá齿chǐ正zhèng须xū君jūn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

畦稼:田畦里种的庄稼。

黄云:比喻成熟的稻麦,因金黄一片如云。

千门:指众多人家。

𥰭:竹器,这里指用竹器盛装。

牙齿:代指口粮。

译文

西城田里的庄稼熟了,金黄一片像铺开的云,好像在对我说,千家万户都愿意分些给我。用驴驮马载运回来,再多也不嫌多,我这一口牙齿正等着吃这些粮食呢。

赏析

诗写丰收景象,以“黄云”喻庄稼,形象生动。后写驴马运粮不厌,牙齿须君,语言诙谐,于家常中见对心上人的亲切与对丰年的喜悦,富有生活气息。