颂古二十六首其一二

宋 ·宋诗

一yī路lù雄xióng兵bīng犯fàn界jiè河hé,烟yān尘chén塞sāi路lù绝jué人rén过guò。
安ān邦bāng赖lài有yǒu张zhāng良liáng在zài,畫huà角jiǎo城chéng头tóu唱chàng楚chǔ歌gē。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

界河:边界河流,喻禅关界限。

张良:汉代谋臣,喻指善巧方便。

画角:古代军中乐器,发声凄厉。

楚歌:楚地歌曲,喻四面受敌之境。

译文

一支雄兵一路进犯边界河,烟尘弥漫塞满道路,让人无法通过。安邦定国全靠有张良那样的谋臣在,可城头上画角吹响的却是楚歌。

赏析

诗以战事为喻,写禅门机锋如雄兵犯界,学人难越。后两句转折,虽赖谋臣安邦,却闻楚歌四起,暗讽表面安定而危机暗藏。意象雄浑,对比强烈,寄寓禅修中真假难辨之思。