单刀直入更休论，拟议之间宾主分。
不是放他旻德过，须知兴化棒头明。
颂古其五二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
单刀直入：禅宗比喻直截了当、不涉迂曲的机锋。
拟议：思量分别，犹豫迟疑。
旻德：禅门古德，具体所指待考，当为兴化存奖门下。
兴化棒：兴化存奖禅师以棒打接人，为著名机锋。
译文
单刀直入的机锋更不必多论，就在思量犹豫的当口宾主已经分晓。不是要放过旻德那一关，要知道兴化禅师的棒头打得明白。
赏析
诗写禅门机锋贵在直截，一落拟议便分宾主。后两句以兴化棒头点明：真正的慈悲不是放过，而是棒下分明。语言简峻，体现了临济宗峻烈门风。