颂古其五六

宋 ·宋诗

锦jǐn鳞lín透tòu网wǎng欲yù吞tūn舟zhōu,一yí向xiàng冲chōng波bō逆nì水shuǐ流liú。
却què被bèi渔yú翁wēng闲xián引yǐn钓diào,随suí波bō逐zhú浪làng共gòng悠yōu悠yōu。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

锦鳞:锦鲤,美丽的鱼,喻指利根学人。

吞舟:吞舟之鱼,喻志向广大。

渔翁:喻禅师。

悠悠:从容自在的样子。

译文

那锦鳞般的鱼儿穿过渔网想要吞下舟船,一味地冲着波浪逆流而上。却被渔翁闲闲地引钓上来,只好随着波浪一起悠悠荡荡。

赏析

诗以锦鳞透网、欲吞舟逆流喻学人志向高远、用功猛利,却被渔翁(禅师)闲闲钓取,终随波悠悠。说明纵有冲天之志,若被机境所转,仍落圈套。语言生动,意象鲜明,禅意盎然。