电火光中休草草，剑轮锋上莫忉忉。
等闲却放全身入，终不当头犯一毫。
颂古其五八
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
电火光中：比喻极短暂的时间，如闪电火光。
草草：匆忙、草率。
剑轮锋上：比喻极其危险紧迫的境地。
忉忉（dāo dāo）：忧虑、烦恼的样子。
等闲：平常、随便。
当头：迎头、正对着。
译文
在像闪电火光那样短暂的时间里，千万不要匆忙草率；在像剑轮锋刃那样危险的地方，也不要忧虑烦恼。平常随便地就把整个身体放进去，但终究不会迎头冒犯一毫。
赏析
此诗以电光剑锋比喻生死迅疾、境界险峻，告诫修行者不可草率忧惧。后两句强调平常心是道，全身放下反而无犯，体现了禅宗无执无碍的修行观。