识君虽向歌钟会，说事不离云水间。
春夜酒醒长起坐，灯前一纸洞庭山。
赠陈评事
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
歌钟会：宴饮奏乐的聚会场合。
云水间：比喻超脱世俗、寄情山水的心境。
洞庭山：指湖南洞庭湖附近的山景，也暗喻画作内容或心中向往之地。
评事：官职名，负责司法事务。
译文
虽然我们在歌舞宴饮的热闹场合相识，但你谈论的话题却始终离不开那些关于云山流水的清雅意境。春夜酒醒之后，我常常独自起身坐着，在灯光下凝视那一幅描绘洞庭山色的画卷，心神早已飞向了远方。
赏析
此诗刻画了一位虽身处官场宴饮却心系山水的友人形象。通过‘灯前一纸洞庭山’的细节描写，生动展现了陈评事高雅脱俗的精神追求，同时也寄托了诗人对这种生活方式的欣赏与共鸣。