快骑骏马上高楼，南北东西得自由。
最好腰缠十万贯，更来骑鹤下扬州。
颂古其七九
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
腰缠十万贯：贯，穿钱的绳子，千钱为一贯。形容钱财极多。
骑鹤下扬州：典出《殷芸小说》，喻兼得富贵与神仙之乐。
高楼：此指高耸的楼阁，喻高远境界。
译文
骑着快马奔上高高的楼阁，南北东西任我来去，真是自由自在。最妙的是腰里缠着十万贯钱，再骑上仙鹤飞下扬州去，那才叫快活呢。
赏析
此诗化用“腰缠十万贯，骑鹤下扬州”的典故，以骏马高楼、南北自由起兴，后点出富贵与仙游兼得的俗世理想。语言明快，意趣诙谐，于禅诗中别具一格，暗含对贪求之讽。