颂古二十首其一六

宋 ·宋诗

将jiāng谓wèi众zhòng生shēng苦kǔ,更gèng有yǒu苦kǔ众zhòng生shēng。
相xiāng见jiàn易yì得dé好hǎo,共gòng住zhù难nán为wéi人rén。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

将谓:以为,认为。

苦众生:使众生受苦的人或事。

易得好:容易相处融洽。

难为人:难以长期共处或保持良好关系。

译文

原以为众生本身就很痛苦,没想到还有更痛苦的事情,那就是与这些众生打交道。初次见面时很容易产生好感,觉得彼此投缘,但要长久地共同生活在一起,就会发现对方很难相处,矛盾丛生。

赏析

诗作以幽默口吻揭示人际交往的真相。从“众生苦”转向“共住难”,反映了修行者在群体生活中面临的现实挑战,语言平实,富有生活气息和讽刺意味。