窗底

宋 ·宋诗

日rì炙zhì虗xū窗chuāng暖nuǎn欲yù春chūn,窗chuāng前qián椒jiāo蕾lěi破pò梅méi英yīng。
朦méng胧lóng困kùn眼yǎn看kàn书shū倦juàn,蓦mò听tīng蜂fēng儿ér扑pū纸zhǐ声shēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

椒蕾:花椒的花蕾。

梅英:梅花花瓣。

扑纸:撞击纸张。

译文

太阳晒着虚掩的窗户,暖意融融,仿佛春天已经到来。窗前的花椒花蕾绽开,露出了里面的梅花瓣。我眼神朦胧,看书看得有些疲倦,突然听到一只蜜蜂撞在纸上的声音,把我吓了一跳。

赏析

捕捉生活中的细微瞬间,通过视觉(暖春、花蕾)、触觉(困倦)和听觉(蜂扑纸声)的多重感官描写,生动再现了春日午后慵懒而充满生机的情景,趣味盎然。