岩桂

宋 ·宋诗

天tiān街jiē清qīng晓xiǎo似shì香xiāng林lín,压yā担dān秋qiū花huā塞sāi市shì心xīn。
緫cōng被bèi时shí人rén低dī价jià得dé,苇wěi帘lián茅máo屋wū尽jǐn黄huáng金jīn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

岩桂:桂花的一种。

天街:京城的街道。

压担:挑担子。

塞市心:挤满市场中心。

低价得:便宜买到。

苇帘茅屋:贫寒的住所。

译文

清晨的京城街道,弥漫着类似香林的芬芳气息。卖桂花的人挑着沉重的担子,秋日的花朵挤满了市场的每一个角落。虽然总被当时的人们以低廉的价格买走,但即使是住在芦苇帘子和茅草屋里的人,也能因此享受到如黄金般珍贵的香气。

赏析

描写桂花上市的情景,强调其香气浓郁且普及大众。通过“低价”与“黄金”的对比,突出桂花虽平凡却高贵的气质,以及它带给普通百姓的美好体验。