幽泉清见石，停停映山树。
风定绝漪澜，雨餘多沮洳。
适谐尘外心，时来澹吾虑。
灵窦几年開，何由讯源委。
泉上木阴稠，交柯存清泚。
忆昔游杏山，蒙泉政如此。
醒心泉
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
醒心泉：泉水名。
幽泉：幽静的泉水。
清见石：清澈见底能看到石头。
停停：静止不动。
映山树：倒映山树。
风定绝漪澜：风停了没有波纹。
雨餘多沮洳：雨后多是泥泞湿地。
适谐尘外心：恰好符合超脱尘世的心。
时来澹吾虑：时常来淡化我的忧虑。
灵窦几年開：灵异的洞口开了几年。
何由讯源委：从哪里询问源头和流向。
泉上木阴稠：泉上树荫稠密。
交柯存清泚：树枝交错保存清凉。
忆昔游杏山：回忆以前游览杏山。
蒙泉政如此：蒙泉正是这样。
译文
幽静的泉水清澈见底能看到石头，静止不动倒映山树。风停了没有波纹，雨后多是泥泞湿地。恰好符合超脱尘世的心，时常来淡化我的忧虑。灵异的洞口开了几年，从哪里询问源头和流向。泉上树荫稠密，树枝交错保存清凉。回忆以前游览杏山，蒙泉正是这样。
赏析
诗人描写醒心泉的清幽环境，表达了泉水洗涤心灵的作用。通过与蒙泉的对比，突出了泉水的纯净和宁静，体现了诗人追求内心平静的心境。