沐髪

宋 ·宋诗

今jīn旦dàn一yī沐mù浴yù,废fèi兹zī简jiǎn编biān功gōng。
读dú书shū岂qǐ常cháng懃qín,鞭biān策cè常cháng自zì攻gōng。
繄yī予yǔ髪fà种zhǒng种zhǒng,力lì此cǐ将jiāng何hé庸yōng。
不bù如rú掩yǎn卷juǎn坐zuò,前qián山shān翠cuì蒙méng蒙méng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

简编:指书籍,古代用竹简编连而成。

懃(qín):同“勤”,勤奋、努力。

鞭策:比喻督促、激励自己。

繄(yī):语气助词,相当于“是”或用于句首加强语气。

种种:形容头发短少稀疏的样子。

庸:用处,作用。

译文

今天早上我洗了个澡,就把读书的功夫给搁置了。其实读书哪里需要时刻那么勤勉呢?反倒是应该常常自我反省,像鞭子抽打一样督促自己进步。看看我这稀疏短少的头发,就算再用力读书又能有什么实际用处呢?还不如干脆合上书本坐着发呆,看看那前面山上翠色朦胧的风景吧。

赏析

此诗通过沐浴废读这一生活细节,表达了诗人对过度苦读的反思与自嘲。以“发种种”感叹年华易逝、精力有限,转而追求一种顺应自然、闲适自在的心境,体现了宋代文人理趣与生活情趣的结合。