瘦

宋 ·宋诗

驽nú马mǎ固gù多duō肉ròu,元yuán鹤hè原yuán骨gǔ轻qīng。
以yǐ彼bǐ栈zhàn豆dòu意yì,方fāng此cǐ云yún霄xiāo情qíng。
汨mì汨mì世shì纷fēn远yuǎn,萧xiāo萧xiāo中zhōng虑lǜ盈yíng。
将jiāng寻xún包bāo道dào士shì,一yī问wèn升shēng天tiān行xíng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

驽马:劣马,比喻平庸之人。

元鹤:即玄鹤,黑色的鹤,常喻高洁之士。

栈豆:马棚里的豆子,比喻安于现状、贪图小利。

云霄情:指高远的情志,如鹤冲云霄。

汨汨:水流声,此处形容世事纷乱嘈杂。

包道士:可能指传说中的仙人或隐士,代指修道者。

升天行:道教术语,指成仙飞升。

译文

劣马本来就长得肥多肉厚,而黑鹤天生就骨骼轻盈。那些只想着在马棚里吃豆子的家伙,怎么能理解像鹤那样冲向云霄的高远情怀呢?世间纷纷扰扰的声音离我很远,心中却充满了清静无为的思绪。我真想去找那位包道士,问问他到底该怎么修炼才能得道升天。

赏析

诗人以马与鹤自比,鲜明地表达了对世俗功利生活的厌弃和对精神自由的向往。通过对比“栈豆意”与“云霄情”,突出了高洁志向,结尾借问仙求道,深化了超脱尘世的主题。