北眺逼山樊，南瞻近津浒。
登兹一消忧，信美仍吾土。
信美亭二首其一
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
北眺：向北眺望。
逼：逼近，此处形容山势高耸压迫视野。
山樊：山间的篱笆或屏障，代指山林深处。
津浒：渡口岸边。
登兹：登上这座亭子。
信美：确实美好。语出王粲《登楼赋》“虽信美而非吾土兮”，此处反用其意。
仍：依然，还是。
译文
站在亭中向北望去，高耸的山林仿佛近在咫尺，向南远眺则能看见渡口的岸边。登上这里便能消除心中的忧愁，因为这片土地确实美丽，而且依然是我熟悉的故乡。
赏析
诗人借景抒情，化用典故反其意而用之。通常游子登高望乡会引发愁绪，但诗人因身处故土，觉得风景“信美”且亲切，从而获得心灵的慰藉，表达了对家乡的热爱与安宁心境。