宫词一百首七

唐 ·唐诗

延yán英yīng引yǐn对duì碧bì衣yī郎láng,江jiāng砚yàn宣xuān毫háo各gè别bié床chuáng。
天tiān子zi下xià帘lián亲qīn考kǎo试shì,宫gōng人rén手shǒu里lǐ过guò茶chá汤tāng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

延英:延英殿,唐代皇帝召见宰相议事的地方。

碧衣郎:穿绿色官服的年轻官员,通常指低阶官员或应试者。

江砚:江西产的砚台。

宣毫:宣城产的毛笔。

亲考试:皇帝亲自监考或阅卷。

过茶汤:端茶送水。

译文

在延英殿引见穿着绿袍的年轻官员,江西的砚台和宣城的毛笔分别放在不同的床上。天子放下帘子亲自进行考试,宫女手里端着茶水穿梭其间。

赏析

这首诗生动再现了唐代科举或官员考核的场景。皇帝“亲考试”显示了其对人才的重视,而“宫人手里过茶汤”的细节则增添了画面的生活气息和庄重感,反映了宫廷选拔人才制度的严谨与奢华并存。