凌云见桃花

宋 ·宋诗

旷kuàng却què相xiāng随suí不bù相xiāng识shí,主zhǔ翁wēng翻fān作zuò白bái头tóu新xīn。
桃táo花huā未wèi见jiàn不bù曾céng失shī,拈niān出chū还hái成chéng埋mái没mò人rén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

凌云:地名或高处。

旷却:疏远,错过。

相随不相识:虽然在一起却没互相认识。

主翁翻作白头新:主人反而变成了满头白发的新人(指陌生或变化大)。

拈出:拿起,指出。

埋没人:被埋没的人。

译文

在凌云这个地方,我们虽然相伴却未曾相识,直到再次见面,那位老主人竟然已白发苍苍,像个陌生人。其实桃花一直在那里,从未失去什么,只是人们往往忽略了它,或者把自己给埋没了而已。

赏析

借桃花与人情的变迁,阐述一种哲理:美好事物常在,关键在于人是否有心发现,否则即便身处美景也会视而不见。