二月二十四日至魏塘七首其三

宋 ·宋诗

青qīng叶yè生shēng林lín啼tí鸟niǎo新xīn,出chū门mén逢féng水shuǐ不bù逢féng人rén。
杨yáng花huā满mǎn地dì披pī重zhòng蠒jiǎn,不bù信xìn人rén间jiān有yǒu暮mù春chūn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

魏塘:地名,在今浙江嘉善。

披重蠒(jiǎn):形容杨花如蚕茧般层层包裹、堆积在地面。蠒,同“茧”。

暮春:春季的最后一个月,通常指农历三月。

译文

树林里长出了嫩绿的新叶,鸟儿啼叫的声音也显得格外清新。我走出家门,一路上只见到流水潺潺,却碰不到一个行人。地上铺满了像厚茧一样层层堆叠的杨花,看着这景象,真让人不敢相信人间已经到了暮春时节。

赏析

此诗通过描写青叶、新鸟、满地杨花等意象,营造出一种清幽而略带孤寂的氛围。诗人以“不信”二字反衬出春意之浓与时光流逝之快,表达了对自然景色的敏锐观察和对春光易逝的淡淡惆怅。