禁苑茫茫尽日吹，桃红李白祗青枝。
唯餘阿醋偏骄妬，不畏封家十八姨。
读太平广记三首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
禁苑：皇家园林。
阿醋：可能是某种花卉或者拟人化的称呼。
封家十八姨：传说中掌管风雨的神灵之一。
译文
广阔的皇家园林里终日风吹不停，桃花红色李花白色只剩下光秃秃的枝条。唯独有一种叫做‘阿醋’的植物特别骄傲嫉妒，连那掌控天气变化的封家十八姨都不怕。
赏析
诗人采用幽默诙谐的语言风格，赋予植物以人性特征，借此讽刺某些恃宠而骄的现象。这种写法既有趣味性又能引发读者思考。