寒食日儿辈游尼庵戯作

宋 ·宋诗

杂zá英yīng满mǎn树shù春chūn欲yù过guò,修xiū竹zhú参cān云yún万wàn餘yú个gè。
头tóu陀tuó云yún顶dǐng出chū迎yíng宾bīn,恐kǒng是shì当dāng时shí刘liú鐡tiě磨mó。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

杂英:各种各样的花朵。

头陀:苦行僧。

刘鐡磨:可能指某位著名僧人或隐士的名字。

译文

树上开满了各式各样的鲜花,春天即将结束;参天的翠竹成千上万株直插云霄。那位头戴斗笠的苦行僧从山顶走出来迎接宾客,恐怕他就是当年的刘铁磨吧。

赏析

这首诗充满了生机盎然的气息,通过对春日末尾景象的描绘,引出了对高尚人格的赞颂。借用历史人物的故事增加文化底蕴,使作品更具吸引力。