山边幽路水边村，曾被疏花断客魂。
犹恨东风无意思，更吹烟雨暗黄昏。
墨梅四首其四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
幽路：隐蔽偏僻的小路。
疏花：稀疏绽放的梅花。
断客魂：使羁旅之人的心神为之震撼或悲伤。
东风：春风，此处指催开梅花的自然力量。
无意思：没有情趣，不懂人心意。
暗黄昏：使黄昏变得昏暗阴沉。
译文
在那山峦旁边有一条隐蔽的小径，尽头坐落着一个临水的村落。曾经在那里，几株稀疏开放的梅花，深深触动了漂泊在外的游子的心弦，让人神魂颠倒。如今心中仍遗憾那无情的春风不懂得人的心意，它不但没有带来晴朗的好天气，反而吹来了迷蒙的烟雨，把原本就黯淡的黄昏笼罩得更加昏暗凄冷。
赏析
此诗借景抒情，通过回忆昔日梅花触动客魂与今日风雨晦暗的对比，表达了诗人对美好事物易逝的惋惜以及身处逆境时的孤寂愁苦之情，意境清冷幽深。