不御铅华着素衣，玉奴风调似清姿。
何郎不作凌风句，幻出江南烟雨时。
题鲜于蹈夫墨梅二绝句其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
铅华：古代妇女化妆用的粉，比喻浓艳的色彩。
素衣：白色的衣服，比喻墨梅淡雅的本色。
玉奴：原指杨贵妃，此处借指梅花的高洁姿态。
风调：风度格调。
何郎：指南朝梁代的何逊，他爱梅且善写咏梅诗。
凌风句：指何逊所作的《咏雪》等清新高雅的诗句。
幻出：变幻呈现出。
译文
这枝梅花不施脂粉，身着洁白的衣裳，它那清雅的风度格调，就像传说中的玉奴一样动人。可惜那位擅长咏梅的何郎没能写出那些迎风傲立的诗句，但这幅墨梅图却神奇地变幻出了江南烟雨朦胧时的独特意境。
赏析
诗人运用典故，将墨梅比作不施粉黛的美人，赞美其天然去雕饰的清姿。同时借何逊之典，指出画作虽无声诗，却能胜过文字，生动传达出江南烟雨的韵味，体现了画中有诗的审美情趣。