天边崧少远微茫，犹想霓旌驻水旁。
逸态瑰姿何处在，尚应遗恨寄君王。
观洛神图慨然有作三首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
天边崧少：远处的嵩山和少室山。
远微茫：遥远而模糊不清。
犹想：仍然想象。
霓旌：彩虹般的旗帜，指洛神出行时的仪仗。
驻水旁：停留在水边。
逸态瑰姿：飘逸的姿态和瑰丽的身姿。
何处在：在哪里呢？
尚应：应该还。
遗恨：遗留的遗憾。
寄君王：寄托给曹植（魏文帝之子，此处泛指男性主角）。
译文
遥望天边，嵩山与少室山显得遥远而朦胧。我不禁想象洛神那如虹彩般的仪仗曾停驻在水畔。她那飘逸瑰丽的姿态如今身在何处？想必那份未了的遗憾，依然深深寄托在那位君王的心头吧。
赏析
观画生感，诗人通过对洛神形象的追忆，抒发了对美好事物消逝的怅惘以及对千古情事的感慨，笔触细腻，意境悠远。