雨后

宋 ·宋诗

一yī雨yǔ稻dào畦qí春chūn水shuǐ足zú,苦kǔ遭zāo鸣míng蝈guō故gù相xiāng喧xuān。
不bù妨fáng信xìn马mǎ东dōng城chéng路lù,行xíng看kàn林lín花huā落luò古gǔ原yuán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

稻畦:种植水稻的田块。

鸣蝈:即蝈蝈,一种昆虫,叫声响亮。

故相喧:故意喧闹,拟人化写法。

信马:任由马匹随意行走。

东城路:城东的道路。

行看:走着看着,表示悠闲的状态。

译文

一场春雨过后,稻田里的水蓄得满满的,正是农忙时节的好景象。虽然蝈蝈在田间故意发出嘈杂的鸣叫声,让人有些心烦,但这并不妨碍我骑着马儿在城东的道路上悠闲漫步。我一边走一边欣赏着路边树林中飘落的花瓣,看着它们纷纷扬扬地洒落在古老的原野上,心中感到一片宁静。

赏析

这首诗描绘了雨后春郊的清新景色。诗人以“苦遭”写虫鸣之扰,却以“不妨”转折,表现出超然物外、随遇而安的心境。画面动静结合,色彩明丽,流露出诗人对自然生活的热爱与闲适之情。