皎皎松上月，泠泠手中琴。
一弹飒灵飚，再弹驱层阴。
铿然发清响，窅皛延餘音。
流光复徘徊，空林转萧森。
象器无乃泥，天人谅何心。
邂逅若有得，俯仰还自吟。
太音寄寂寥，内景涵静深。
山空夜将宴，微露沾衣襟。
题茅山胡道士琴月卷
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
灵飚：清风。
窅皛：深远明亮。
象器：象征性的器物，指琴。
内景：道教术语，指体内景象或内心境界。
宴：晚，夜深。
译文
皎洁明亮的松树上月，清凉悦耳手中的琴。弹奏一下飒爽的清风吹起，再弹奏一下驱散了层层阴云。铿锵发出清脆响声，深远明亮延续余音。流光再次徘徊不定，空旷树林转为萧森。象征性的器物恐怕是泥塑木雕，天人究竟有什么心意呢？偶然相遇若有收获，俯仰之间还自吟诵。最高妙的音乐寄托在寂寥之中，内在景象涵养着静谧深邃。山中夜晚将要降临，细微露水沾湿衣襟。
赏析
这首诗通过描写月下弹琴的情景，营造出一种清幽、空灵的意境。诗人将琴声与自然风声、月色相结合，进而上升到哲学思考，探讨艺术（象器）与天道（天人）的关系。结尾回归宁静，体现了道家崇尚自然、虚静无为的美学追求。