句其一一五

宋 ·宋诗

甘gān棠táng不bù翦jiǎn向xiàng来lái荣róng。

全文共 8 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

甘棠:指召公奭曾在甘棠树下听讼决狱,后人怀念其德政,不忍砍伐该树。此处借指受人爱戴的官员或德政。

翦:同“剪”,砍伐。

向来:从前,以往。

荣:茂盛,荣耀。

译文

那象征德政的甘棠树从未被砍伐过,它依然保持着往昔那般繁茂葱茏的姿态,见证着历史的荣光。

赏析

运用‘甘棠’典故,赞美前人留下的德政影响深远,树木长青喻指精神不朽,表达了对贤能治理者的敬仰之情。