句其一一四

宋 ·宋诗

欲yù罢bà不bù能néng聊liáo一yī吟yín。

全文共 8 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

欲罢不能:想停止却做不到,形容兴致浓厚或处境被动。

聊:姑且,暂且。

吟:吟诵诗歌。

译文

心中涌动的诗意让人想要停下却无法做到,于是只好姑且低声吟诵几句,以此抒发胸中的块垒。

赏析

表达了诗人对诗歌创作的执着与无奈,‘欲罢不能’四字生动刻画了创作冲动难以抑制的状态,‘聊一吟’则显出几分自嘲与洒脱。