寄常父二首其一

宋 ·宋诗

欲yù和hé来lái诗shī诗shī未wèi就jiù,恍huǎng然rán心xīn在zài历lì山shān阳yáng。
寒hán灯dēng一yì点diǎn静jìng相xiāng照zhào,风fēng雪xuě打dǎ窗chuāng冬dōng夜yè长zhǎng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

常父:孔平仲兄长孔文仲的字。

历山阳:地名,可能指代兄长所在地或回忆中的地点。

恍然:恍惚,心神不定。

静相照:静静地照耀。

译文

想要回复哥哥寄来的诗篇却迟迟未能写成,心神恍惚仿佛飘到了历山阳那边。一盏寒冷的孤灯静静地照着房间,风雪拍打着窗户,冬夜显得格外漫长。

赏析

这是一首怀人之作,表达了诗人对兄长的深切思念以及创作受阻时的焦躁心情。寒灯、风雪、长夜等意象共同营造了一种孤寂凄冷的氛围,衬托出内心的不安与怀念。