不堪冷照黄昏月，强倚春风作杏粧。
虽得容颜暂时好，欠他肌骨旧来香。
红梅
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
不堪：承受不住。
强：勉强。
杏粧：杏花般的妆饰，指红梅色似杏花。
肌骨：肌肤骨骼，喻指花的内在质地。
旧来香：原有的香气。
译文
红梅受不了黄昏月色的冷清映照，只好勉强倚着春风，装扮成杏花的模样。虽然它的容颜暂时显得好看，却终究少了那份原本该有的肌骨和幽香。
赏析
此诗咏红梅，以拟人手法写其处境与品格。前两句写红梅在冷月下不堪孤寂，勉强学杏花妆扮，暗含对其失却本真的惋惜；后两句直指其虽容颜暂好，却欠了旧日肌骨之香，批评徒有其表而内蕴不足。全诗借物喻人，讽刺那些随俗浮华而丧失本真者，立意深刻，语言含蓄。