衲僧杖子天然别，千里万里一条铁。
点著闽山即便回，敢保老兄犹未彻。
送空兄其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
衲僧：穿补丁衣服的和尚，泛指僧人。
杖子：禅僧常用的拄杖，象征权威或法器。
天然别：天生与众不同。
一条铁：比喻坚定不移或纯粹无杂。
闽山：福建的山，可能指代某个具体地点或故乡。
未彻：没有彻底开悟。
译文
僧人的拄杖天生与众不同，行走千里万里都像一根铁棒般坚定。只要碰到闽地的山就要立刻回头，我敢保证老兄你还没有彻底开悟。
赏析
诗歌形象鲜明，“一条铁”生动刻画了禅者刚毅的性格。后半部分带有调侃意味，指出对方虽有行动力但尚未究竟，体现了禅门中常见的勘验与切磋风气，语气亲切而犀利。