汉室中微竹生马，先生一尉何卑下。
天门九重呼不闻，避时乃作居山者。
朅来山间药道成，云轺高举风驭轻。
大溪之南古坛在，空山落日秋蝉鸣。
我寓其邻喜清旷，时来送眼风烟上。
遗丹存亡今不知，痴人且啗坛中泥。
建州梅仙坛
全文共 101 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
汉室中微：汉朝皇室衰微。
竹生马：谶语，暗示政权更迭或异变。
尉：低级官吏。
朅来：离去，来到。
云轺：神仙乘坐的云车。
风驭：驾驭风。
啗：同“啖”，吃。
译文
汉朝皇室衰微之际，出现了“竹生马”这样的怪异征兆，先生当时只做一个小小的县尉，地位何其卑微。天门九重紧闭，呼喊无人应答，为了避开乱世，他只好选择隐居山中。后来在山间炼丹修道有成，驾着云车随风轻举飞升。在大溪南边，古老的祭坛依然存在，空寂的山谷中，落日余晖下秋蝉声声鸣叫。我寄居在附近，喜爱这里的清幽空旷，时常登高远眺，目光穿过风烟。至于遗留的丹药是否还在，如今已无人知晓，只有那些痴愚之人，竟然还想着去吃坛中的泥土以求长生。
赏析
这是一首怀古诗，通过对梅仙（梅福）生平及遗迹的描写，抒发了对历史变迁的感慨。结尾讽刺了迷信方术、盲目求仙的愚行，体现了诗人清醒理性的历史观和宗教观。