宫词一百首九十四

唐 ·唐诗

畫huà作zuò天tiān河hé刻kè作zuò牛niú,玉yù梭suō金jīn镊niè采cǎi桥qiáo头tóu。
每měi年nián宫gōng里lǐ穿chuān针zhēn夜yè,𠡠赐cì诸zhū亲qīn乞qǐ巧qiǎo楼lóu。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

天河:银河。

玉梭金镊:织布用的梭子和镊子,此处指乞巧用的工具。

采桥:鹊桥。

穿针夜:七夕晚上穿针乞巧。

敕赐:皇帝命令赏赐。

译文

画出了天上的银河,雕刻出了牛郎织女,还有玉做的梭子和金做的镊子放在桥头。每年宫里过七夕穿针乞巧的夜晚,皇帝都会下令赏赐给各位亲属一座乞巧楼。

赏析

这首诗描绘了宫廷七夕乞巧的盛况。通过制作精巧的乞巧道具和皇帝赏赐高楼的情节,展现了皇室对传统节日的重视以及奢靡的消费风气。