春来睡困不梳头，懒逐君王苑北游。
暂向玉花阶上坐，簸钱赢得两三筹。
宫词一百首九十五
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
懒逐：懒得跟随。
苑北游：去御花园北部游玩。
簸钱：一种赌博游戏，摇动钱币听声定输赢。
筹：筹码，计分用的竹签。
译文
春天来了，她睡意朦胧懒得梳头，也不愿跟着皇帝去御花园北边游玩。她暂时坐在开满玉花的台阶上，玩起了簸钱游戏，赢得了两三枚筹码。
赏析
诗中塑造了一个慵懒、任性的宫女形象。她拒绝随侍游玩，选择独自享乐，通过“簸钱”这一细节，表现了宫女们在枯燥宫廷生活中寻求刺激和自我消遣的心态。