赋得福州白竹扇子

金jīn泥ní小xiǎo扇shàn谩mán多duō情qíng，未wèi胜shèng南nán工gōng巧qiǎo织zhī成chéng。

藤téng缕lǚ雪xuě光guāng缠chán柄bǐng滑huá，篾miè铺pù银yín薄báo露lù花huā轻qīng。

清qīng风fēng坐zuò向xiàng罗luó衫shān起qǐ，明míng月yuè看kàn从cóng玉yù手shǒu生shēng。

犹yóu赖lài早zǎo时shí君jūn不bù弃qì，每měi怜lián初chū作zuò合hé欢huān名míng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

金泥：涂金的装饰。

南工：南方工匠。

篾（miè）：竹片。

合欢：扇名，寓意团圆欢乐。

涂金的小扇子徒然多情，比不上南方工匠精巧编织成的扇子。藤条缠绕手柄光滑如雪光，竹片铺开薄如银露花纹轻盈。坐着时清风从罗衫间升起，看着明月仿佛从玉手中诞生。幸亏早年你不嫌弃这把扇子，常常喜爱它最初取名为“合欢”。

咏物诗，极力描绘福州白竹扇的精巧工艺与使用效果。通过对比突出其雅致，最后落脚于“合欢”之名，赋予扇子情感色彩，含蓄地表达了对友情或爱情的珍视。