王子颂五首诞生

唐 ·唐诗

天tiān然rán贵guì胤yìn本běn非fēi功gōng,德dé合hé乾qián坤kūn育yù势shì隆lóng。
始shǐ末mò一yī期qī无wú杂zá种zhǒng,分fēn宫gōng六liù宅zhái不bù他tā宗zōng。
上shàng和hé下xià睦mù阴yīn阳yáng顺shùn,共gòng气qì连lián枝zhī器qì量liàng同tóng。
欲yù识shí诞dàn生shēng王wáng子zǐ父fù,鹤hè腾téng霄xiāo汉hàn出chū银yín笼lóng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

贵胤:尊贵的后代、嫡嗣。

非功:不是造作之功,指出于天然。

乾坤:天地。

一期:一段时间、一生;始终。

六宅:借指六根所居之身,或指王宫六院;此处禅喻六根各安其位。

银笼:银制笼子,喻虽华贵却束缚。

霄汉:云霄天河。

译文

这位王子是天然尊贵的嫡嗣,本来就不靠什么造作功夫;他的德性与天地相合,成长的气象自然盛大。从始至终这一期里,他没有混杂别的种姓,分居六宫六宅也都不归向旁门。上下和睦、阴阳和顺,众人同气连枝,器量也彼此相同。要想知道生下这位王子的父亲是谁,就看那只鹤冲破云霄,飞出银笼去吧。

赏析

此颂以王子诞生为喻,写本觉佛性天然尊贵、不假造作。诗中“无杂种”“不他宗”“阴阳顺”等语,强调自性纯一、六根安位、身心和合;末以鹤出银笼作结,象征突破华贵束缚、直上云霄。全篇庄重雍容,以宫廷气象寓禅家见地。