天晴上初日，春水送孤舟。
山远疑无树，潮平似不流。
岸花開且落，江鸟没还浮。
羁望伤千里，长歌遣四愁。
凌朝浮江旅思
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
凌朝：清晨。
旅思：旅途中的思绪或情感。
羁望：因滞留他乡而向远方眺望。
四愁：典出张衡《四愁诗》，喻指忧愁繁多。
译文
天气晴朗，初升的太阳照亮了天空，春天的江水推动着一叶孤舟缓缓前行。远处的山峦模糊不清，让人怀疑上面是否还有树木；江面平静宽阔，潮水看起来好像没有流动一样。岸边的花朵一边开放一边凋落，江上的飞鸟一会儿潜入水中，一会儿又浮出水面。望着千里之外的故乡，心中涌起无尽的伤感，只能长声歌唱来排遣这千丝万缕的愁绪。
赏析
此诗以写景抒情为主，通过对清晨江景的细腻描写，烘托出游子内心的孤独与思乡之情。语言清新自然，意境深远，体现了韦承庆诗歌婉约含蓄的风格。