蝇头细字集为图，瓜瓞绵绵走線朱。
虎踞龙蟠诸老宿，半窗斜日黑蚍蜉。
观僧作小字宗派图其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蝇头细字：形容字体极小。
瓜瓞绵绵：比喻子孙繁衍或传承不断。
走线朱：用红线连接谱系图。
虎踞龙蟠：形容地势雄伟或人物气概非凡，此处指代德高望重的老宿。
黑蚍蜉（pí fú）：黑色的蚂蚁，比喻渺小之物。
译文
那些像苍蝇头一样细小的字迹汇聚成了一张宗派图谱，红色的线条连接着绵延不断的传承脉络。图中记载的那些如虎踞龙盘般威严的老宿大德，此刻在我眼中，不过像是在半窗斜阳下爬行的一只黑色小蚂蚁罢了。
赏析
通过夸张的对比，消解了宗派谱系的庄严感。以“黑蚍蜉”喻指看似伟大实则渺小的名利追逐，体现了诗人看透世事、不拘形式的豁达心态。