戏题渊知客水墨图

宋 ·宋诗

一yī身shēn随suí处chù得dé轻qīng安ān,老lǎo入rù苍cāng崖yá叠dié嶂zhàng间jiān。
真zhēn个gè溪xī山shān看kàn似shì梦mèng,却què将jiāng水shuǐ墨mò写xiě溪xī山shān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

轻安:佛教用语,指身心轻松安宁的状态。

苍崖叠嶂:青色的悬崖和重叠的山峰。

真个溪山:真实的山水景色。

看似梦:感觉像梦境一样虚幻。

水墨写溪山:用水墨画来描绘山水。

译文

我这副身躯随处都能获得轻松安宁的感觉,年老之后更是隐居在青翠的悬崖和重叠的山峦之间。当我看着眼前真实的溪水山峦时,总觉得它们像梦境一样虚幻不实;于是我便拿起笔墨,用水墨画的形式将这眼前的溪山记录下来。

赏析

表达了诗人晚年寄情山水、身心自在的心境。通过“真景似梦”与“画景写实”的转换,探讨了真实与虚幻、自然与艺术之间的关系,富有哲理意味。