和无在悼惠书记其三

宋 ·宋诗

全quán死sǐ全quán生shēng大dà法fǎ王wáng,能néng医yī生shēng死sǐ更gèng无wú方fāng。
乾qián城chéng影yǐng里lǐ封fēng疆jiāng阔kuò,石shí火huǒ光guāng中zhōng劫jié数shù长zhǎng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

大法王:指佛陀或至高觉悟者。

医生死:医治生死轮回之苦。

乾城:海市蜃楼,比喻虚幻不实的世界。

封疆阔:地域广阔。

石火光:击石发出的火花,比喻时间极短。

劫数长:佛教时间单位,比喻时间极长。

译文

完全超越生死界限的是伟大的法王,他能治愈众生的生死大病,除此之外别无良方。在那如海市蜃楼般虚幻的世界里,疆域却是如此辽阔;而在电光石火般短暂的瞬间里,漫长的劫数也在其中延展。

赏析

此诗阐述佛法超越时空与生死的哲理。利用“乾城”与“石火”的意象,对比虚幻与真实、短暂与永恒,彰显了佛法广大无边、包容万象的特质,意境宏大深远。