鬼箭南山射石虎，神锋北岳刺骊龙。
好是满堂霜月夜，寒冰出火旧家风。
偈颂四十一首其二八
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鬼箭：喻锐利如箭的禅机。
石虎：石雕的虎，喻无情之物。
神锋：神妙的锋刃，喻智慧。
骊龙：黑龙，喻深奥难测的佛法。
寒冰出火：喻不可能之事，禅宗常以此喻超越常理。
旧家风：指禅宗传统家风。
译文与赏析
诗以鬼箭射石虎、神锋刺骊龙等超常意象，表现禅宗打破常规、直指人心的力量。末句“寒冰出火”喻不可能中的可能，点明禅门旧家风，语言奇崛，意境冷峻而富有生机。