风吹松雪月当空，一色功中转步同。
刖路分时无雪月，合同一色落功功。
偈颂四十一首其三三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
一色功：禅宗术语，指平等一味的境界。
转步同：转身同步，喻境界转换。
刖路：刖，断足；刖路，喻断绝之路。
合同一色：与一色境界合而为一。
落功功：落入功用的功用，指执著于功。
译文与赏析
诗以松雪月空为背景，探讨禅宗“一色”境界的得失。前两句写一色中转身，后两句写分时无雪月、合时落功功，揭示执著一色亦成病，语言含蓄，理趣深长。