偈颂四十一首其四一

宋 ·宋诗

玉yù珠zhū连lián朵duǒ万wàn年nián松sōng,金jīn鹤hè飞fēi梢shāo一yī样yàng桐tóng。
三sān吉jí九jiǔ祥xiáng当dāng现xiàn座zuò,千qiān银yín七qī宝bǎo浄jìng慈cí峰fēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

玉珠连朵:如玉珠相连的花朵。

金鹤飞梢:金鹤飞上树梢。

三吉九祥:泛指众多吉祥。

浄慈峰:清净慈悲的山峰,或指佛寺所在。

译文

玉珠般的花朵连缀在万年松上,金鹤飞上树梢,与那一样的梧桐相映。三吉九祥都应当出现在这法座之前,千银七宝庄严着清净慈悲的山峰。

赏析

诗以玉珠、金鹤、万年松、一样桐等祥瑞意象,铺陈佛寺庄严、吉祥汇聚的景象。语言华美,对仗工整,于富丽中见清净,体现了禅偈中赞佛礼圣、祈愿吉祥的一面。